Dalam bahasa Jepang, terdapat kosakata-kosakata yang menggambarkan suatu keadaan dan juga menirukan suara maupun bunyi, yang dikenal dengan istilah Onomatope. Onomatope bahasa Jepang terbagi menjadi dua, yaitu (1) kata yang berasal dari suara-suara, misalnya suara anjing, suara petir, dan lain-lain, disebut Giongo. (2) kata yang berasal dari keadaan seseorang atau benda, misalnya saat berdebar-debar, kerlap-kerlip bintang, dan sebagainya, disebut Gitaigo.
Buku ini berisi kosakata onomatope yang paling sering muncul dalam anime dan komik Jepang, serta dalam percakapan sehari-hari. Buku ini hadir untuk memberikan pengetahuan mengenai arti dan penggunaan kosakata Onomatope tersebut. Oleh karena itu, buku ini dilengkapi dengan contoh kalimat dalam bahasa Jepang dan bahasa Indonesia, disertai gambar sehingga mudah untuk dipahami.